 |
||
اطلاعیه |
||
|
پشتیبانی اتحادیه فلزکاران سوئد (Metall) از اعتراضات 29 ژانویه بر علیه اعدام در ایران
اتحادیه فلزکاران سوئد پشتیبانی خودرا از کارگران ایران که در این ا روزها تحت فشار رژیم این کشور قرار گرفتهاند اعلام می دارد. در کشور ما که نسبتا از امنیت بالای برای فعالین کارگری حاکم است به سختی می توان تصور کرد که در کشورهای همچون ایران فعالین کارگری و دیگرانی که خواهان لغو ناعدالتیهای اقتصادی و اجتماعی هستند به زندان فرستاده می شوند و حتی اعدام می شوند. باید بیاد بیاوریم که فعالین کارگری در کشور ما چه تلاشهای کردهاند تا ما امروز بتوانیم از دستآورد های مبارزات آنها بهرهمند شوم. امروز بر ماست که به دفاع از فعالین کارگری در کشورهای دیگر بشتابیم. ما باید به آنچه به دست آوردهایم افتخار کنیم و تجربیات خودرا به هم طبقیهایمان در دیگر کشورها منقل نمایم. برای ما تامین امنیت شغلی و امنیت در محل کار و بودن غذا بر رویه سفر به یک امر طبیعی تبدیل شده است. متاسفانه در همه جهان اینطور نیست. ما اتحاد و همبستگی خودمان را با تمام فعالین کارگری اعلام می داریم و خودرا در شکل دادن به یک آینده امن برای خود، همطبقههایمان و بچههایمان مسئول می دانیم. در این راستا پشتیبانی خودمان را از اعتراضات 29 ژانویه که به عنوان روز اعتراض بر علیه اعدام در ایران اعلام شده است اعلام می داریم.
IF Metall och bergborrklubben stödjer fackliga vänner i Iran extra mycket den här dagen. I vårt trygga land kan man knappt tro att i andra länder jagas, fängslas och avrättas de som kämpar för en rättvis och trygg arbetsplats. Så är fallet i Iran bland annat. Jag vill att vi tänker lite extra den här dagen på vad våra fackliga har gjort för oss tidigare. Samma sak görs i andra länder just nu. Vi ska vara stolta och lyckliga att vi kommit så långt som vi ändå har gjort. Här är det naturligt att man ska ha en säker och trygg arbetsplats. Så är det inte i hela värden. Vi vill även slå ett extra slag för solidaritet och omtanke. Utan den är vi svaga som fackförening. Vi bär alla ansvar till en framtida trygg och säker arbetsmarknad för oss, våra barn och våra barnbarn. |
||